Menu Close

Am nahen Ufer

Am nahen Ufer
Nebel über dem See. Kein Blick ins Weite, das andere Ufer ein blaugraues Nichts. Wie viel näher doch das Nahe rückt, wenn das Ferne fehlt.

On the near shore
Fog over the lake. No view into the distance, the other shore a blue-gray nothingness. How much closer the near comes when the far is missing.

Bilder/Pictures 1–3: Rummelsburger See (Berlin), 2019
Bilder/Pictures 4–6: Lankou, Provinz Guilin (China), 2016